функции область видимости